O goleiro do Barcelona, de 33 anos, que está emprestado ao Girona, passou por uma cirurgia no tendão da coxa em fevereiro, o mais recente de uma série de problemas com lesões.
Siga as principais notícias da Copa do Mundo
Em entrevista coletiva antes do amistoso de segunda-feira (30) contra Gana, em Stuttgart, Nagelsmann revelou ter conversado com Ter Stegen esta semana. O treinador disse que é improvável que o goleiro seja convocado para a Copa do Mundo.
"A chance é muito, muito, muito pequena, porque é preciso considerar a situação geral", disse Nagelsmann.
"Ele ficou um ano sem jogar e depois se lesionou. Ele está fora há um ano, por assim dizer, e jogou muito pouco. Ele deve se dedicar ao máximo na recuperação... Mas ele não tem mais 21 anos. Ele já tem alguns jogos no currículo. Estou torcendo por ele, mas todos nós precisamos ter paciência", completou.
O reserva de longa data de Manuel Neuer assumiu a titularidade da Alemanha quando o campeão mundial de 2014 se aposentou após a Euro de 2024.
Nagelsmann afirmou, ainda em fevereiro, que Ter Stegen era o principal candidato da Alemanha para a posição de goleiro na Copa do Mundo. Oliver Baumann, do Hoffenheim, foi titular na vitória por 4 a 3 sobre a Suíça, em amistoso disputado fora de casa na sexta-feira (27).