O jogador argentino de 35 anos foi inicialmente expulso por empurrar Jorge Pulido, mas imediatamente partiu para confrontar e agredir Pulido, provocando um tumulto em campo já nos acréscimos.
O goleiro do Huesca, Dani Jiménez, e o jogador do Dani Tasende, do Zaragoza, também acabaram sendo expulsos na sequência.
Jogando em casa, o Huesca conseguiu manter a vantagem e garantir uma vitória por 1 a 0 no clássico regional.
Andrada, que está emprestado pelo Monterrey, do México, pode enfrentar uma suspensão de até 12 partidas pelo soco, além da punição de um jogo referente à própria expulsão.
"Protagonizamos cenas impróprias para este esporte, cenas que jamais deveriam ter ocorrido", declarou o Zaragoza em um comunicado.
"Como clube, condenamos veementemente o que aconteceu durante o incidente, que manchou de forma inaceitável uma partida de futebol de particular importância para a nossa região, algo simplesmente inadmissível", acrescentou.
"Em relação ao nosso jogador, Esteban Andrada, o clube irá analisar os acontecimentos e tomar as medidas disciplinares cabíveis", concluiu a nota.
Tanto o Zaragoza quanto o Huesca estão atualmente na zona de rebaixamento, lutando para evitar a queda para a terceira divisão do futebol espanhol.