González, que não possui experiência como treinador fora da Argentina, "assumirá oficialmente suas funções assim que receber as permissões de trabalho necessárias", afirmou a equipe capitaneada por Lionel Messi em um breve comunicado.
Confira a classificação atualizada da MLS
Hoyos, amigo próximo de Messi e sua família, passou de diretor esportivo do Inter a treinador em abril, após a renúncia inesperada de Javier Mascherano, que havia levado a franquia ao seu primeiro título da liga em dezembro.
Nos últimos dias, o futuro de Hoyos foi seriamente questionado, já que o Inter atravessa uma de suas piores sequências de resultados desde a chegada de Messi em 2013. Em seus últimos cinco jogos, o Miami registrou quatro derrotas e um empate na MLS e na Leagues Cup, torneio do qual foi eliminado na fase de grupos após chegar à final no ano passado.
Na MLS, o Miami está agora 10 pontos atrás do líder da Conferência Leste, Nashville, com 13 jogos restantes na temporada regular.
"O Inter Miami gostaria de destacar e agradecer especialmente a Hoyos por seu comprometimento e dedicação total ao clube, demonstrados por sua disposição em assumir o cargo durante este período", diz o comunicado.
O Inter Miami indicou que o argentino permanecerá no comando da equipe até que González assuma o cargo.