Adams atuava no Mamelodi Sundowns, da África do Sul, e participou da Copa do Mundo de Clubes 2025. Ele ajudou o time a conquistar a Liga dos Campeões da África em 2025/26.
Jayden Adams foi titular da África do Sul nos jogos contra o México e a República Tcheca, pelo Grupo A da Copa do Mundo, e entrou no segundo tempo da vitória por 1 a 0 sobre a Coreia do Sul. O resultado garantiu a vaga inédita dos Bafana Bafana no mata-mata do torneio.
"Essa perda abalou todo mundo. Voltar da Copa do Mundo e receber uma notícia dessas...", lamentou Brendine Johnson, mentora de Adams, em entrevista ao site Soccer Laduma.
"Tive uma conversa com ele na quinta-feira (9). Ele estava muito positivo com o retorno, feliz por poder voltar da Copa do Mundo, sabendo o que estava por vir. Ele estava preparado", afirmou Johnson.
Revelado nas categorias de base do Stellenbosch FC, Adams chegou ao Mamelodi Sundowns em janeiro de 2025. O meia estreou pela seleção em 2022, contra Moçambique. Ele disputou 15 jogos pela África do Sul e fez dois gols, ambos nas Eliminatórias para a Copa do Mundo 2026.