Alcaraz, número dois do mundo, derrotou Nardi (98º) por 6-1 e 6-4 em 1h20mins, sofrendo apenas uma leve queda de rendimento no segundo set. O espanhol de 22 anos enfrentará na próxima fase o russo Andrey Rublev, que eliminou o argentino Francisco Comesaña.
Veja a chave completa do Masters 1000 de Cincinnati
Sinner, seu grande rival e líder do ranking da ATP, já havia garantido, algumas horas antes, sua vaga nas quartas de final, onde enfrentará o canadense Felix Auger-Aliassime.
"Esta partida foi a minha melhor até agora no torneio. No começo, eu só queria melhorar a cada partida, e estou fazendo exatamente isso", disse Alcaraz, animado. "Estou muito feliz com a forma como bati na bola e como me movimentei. Estou me adaptando à temperatura e à umidade".
Alcaraz agora soma 14 vitórias consecutivas em torneios Masters 1000, uma sequência que inclui títulos em Monte Carlo e Roma.